Ответил архимандриту о. Павлу на его письмо, вчера вечером полученное, о переводе богослужения, – что на новые слова, входящие в корейский язык, не надо обращать внимания, о разности текстов славянского (с греческого) и русского (с еврейского), что мы здесь следуем тому, где больше смысла и назидательности, о священнике, что могу прислать на 1 ½ месяца священника для служения там в Миссии, например, о. В. Усуи (но он не слова не знает по-корейски).<...>
Патриотизм и религия
Репортер из «Хооцисимбун» приходил, спрашивает:
– Какое отношение патриотизма к религии?
– Патриотизм – чувство естественное, вложенное Творцом в природу человека, как чувство птицы к своему гнезду, овна к своему стаду.
Религия только освящает его, углубляет и укрепляет. «Нет больше той любви, когда человек жизнь свою отдает за ближних своих» – вот Слова Божии в этом смысле.
– Как в России это чувство?
– У настоящих русских людей совершенно так же, как в Японии.
В России много людей ненавидящих своё отечество
Но в России много иноплеменников, которые часто этого чувства не проявляют, а, напротив, ненавидят свое отечество. Таковы были, например, те, которые радовались вашим победам в минувшую войну, как вы, без сомнения, знаете. Счастлива Япония тем, что она целостна, как глыба чистого мрамора или крепкого гранита.
В России, к несчастию, много конгломерата: евреи, поляки, немцы, татары; у многих из них сердца не бьют в такт с настоящим русским сердцем, полным такой же горячей любви к своему отечеству, как сердце японца к своему.
О патриотизме в творчестве Льва Толстого
– Что граф Толстой?
– По последнему периоду своего писательства – враг России.
– Хотелось бы кое-что знать о молодом Епископе, прибывшем к вам.
На это я рассказал ему о Преосвященном Сергии – где он образовался, где служил, что приехал сюда с очень почтенного места, чтоб посвятить свои молодые силы и богатые способности здесь на проповедь Евангелия и прочее. И подарил ему книгу Преосвященного Сергия «Месяц по Японии» .
Василий Ощепков
Оставшиеся здесь на каникулы двое русских учеников, Василий Ощепков* и Трофим Попелев, сделали путешествие на «Фудзисан» и, вернувшись сегодня, преинтересно рассказывали о всем, что видели и испытали, иллюстрируя рассказ принесенными – картой, картинками, камешками лавы и прочее.
7/20 августа 1909. Пятница
➖➖➖➖➖➖
*Ощепков Василий Сергеевич (1893—1937) — родоначальник советского дзюдо и один из основателей самбо. 15 июня 1913 Ощепков получил первую мастерскую степень – седан (первый дан, «чёрный пояс»). Вскоре он сдал экзамены на второй дан. Василий Ощепков стал первым русским и четвертым иностранцем, заслужившим степень мастера по дзюдо Кодокан.
Фото :
1 — Выписка из института Кодокан
2 — Василий Ощепков
3 — Ученики православной миссии в Японии (Ощепков — 3 ряд 3 слева)
Источник: https://gtsolifk.ru/ob_universitete/muzey/litsa_i_lichnosti/repressii/spisok_repressirovannih_infizkulta394/oschepkov_vasiliy_sergeevich117
