В 2018 году Посольство Японии в Республике Беларусь проводит 6-ой фестиваль японской культуры «Японская осень в Беларуси». По традиции с сентября по ноябрь в Минске и других городах пройдет целый ряд мероприятий, посвященных различным аспектам традиционной и современной японской культуры. В этом году гостей ждут лекции и мастер-классы, концерты и кинопоказы, выставки и спортивные состязания, а также многое другое. В рамках фестиваля Беларусь посетят мастер игры на японской флейте сякухати Katsura CreaSion, пианист Мамору Мотоока, мастер игры на японском трехструнном инструменте цугару-дзямисэн Кэйсё Оно, мастер чайной церемонии и икэбана Мидори Ямада, мастер каратэ Такаси Ямагути, а также переводчик японской художественной литературы Екатерина Рябова.
Официальное открытие фестиваля состоится 21 сентября 2018 года в 17:00 в Национальном художественном музее Республики Беларусь.
В рамках данного мероприятия состоится открытие выставки Японского Фонда «Фотообразы и материалы: японская графика 1970-х годов». Также открытие приурочено к проведению торжественной церемонии передачи оборудования, закупленного в рамках программы Правительства Японии «Корни травы – грантовая помощь для проектов в сфере культуры и спорта» Национальному художественному музею Республики Беларусь. На средства гранта музей закупил 3Д-сканер и 3Д-принтер для создания копий экспонатов, комплект аудиогидов с экраном для отображения текста на языке жестов, а также лестничный подъемник для людей с ограниченными возможностями здоровья.
На официальном открытии фестиваля с приветственным словом выступит Посол Японии в Республике Беларусь Хироки Токунага, а также директор Национального художественного музея Владимир Иванович Прокопцов.
Приглашаем всех желающих принять участие в мероприятиях фестиваля и окунуться в мир древних традиций, гармонии и необычного восприятия красоты.
Программа фестиваля «Японская осень в Беларуси 2018»
МЕСЯЦ |
ДЕНЬ |
МЕРОПРИЯТИЕ |
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ |
СЕНТЯБРЬ |
20, чт | Мастер-класс: «Айкидо — Путь к гармонии духа» организатор: Центр японской культуры «Хагакурэ» | г. Минск, II спортивный комплекс БНТУ (ул. Б. Хмельницкого, 9), зал каратэ |
21, пт | Открытие выставки Японского Фонда «Фотообразы и материалы: японская графика 1970-х годов» организатор: Японский Фонд, Посольство Японии в Беларуси, Национальный художественный музей Республики Беларусь * Официальное открытие фестиваля «Японская осень в Беларуси 2018». Выставка работает по 25.11.2018. |
г. Минск, Национальный художественный музей Республики Беларусь (ул. Ленина, 20) | |
22, сб | Мастер-класс: «Сумиэ — живопись тушью» организатор: Центр японской культуры «Хагакурэ» | г. Минск, Дом литератора (ул. Фрунзе, 5), каб. 314 | |
23, вс | Ежегодный фестиваль современной молодежной восточноазиатской культуры «XIII.BY» (бывший «Хиган») организатор: Организаторы «XIII.BY» (бывший «Хиган») | г. Минск, Минский городской дворец культуры (г. Минск, ул. Маяковского, 129) | |
23, вс | Лекция: «Символика цветка осеннего равноденствия Хиганбана» организатор: Центр японской культуры «Хагакурэ» |
г. Минск, Дом литератора (ул. Фрунзе, 5), каб. 314 | |
29, сб | Республиканский тайкай «Будзинкан». История, традиции, современное применение организатор: Клуб по изучению японских воинских искусств «Будзинкан» |
г. Минск, Студия «ArtMe» (ул. Октябрьская, 16) | |
30, вс | Лекция: «ИКЭБАНА — японское искусство аранжировки цветов» организатор: Центр японской культуры «Хагакурэ» | г. Минск, Дом литератора (ул. Фрунзе, 5), каб. 314 | |
ОКТЯБРЬ |
3 – 7, ср –вс |
Неделя современного японского кино организатор: Посольство Японии в Беларуси, Японский Фонд |
г. Минск, кинотеатр «Пионер» (ул. Энгельса, 20) |
4, чт | Мастер-класс по японской бамбуковой флейте сякухати организатор: Посольство Японии в Беларуси, Центр японской культуры «Хагакурэ» | г. Минск, Дом литератора (ул. Фрунзе, 5), каб. 314 | |
5, пт | «Japanese Boombox Party» организатор: Олд Аудио Клуб | г. Минск, ресторанный дворик «ГастроДвор» (ул. Куйбышева, 45) |
|
6, сб | Концерт японской бамбуковой флейты сякухати организатор: Посольство Японии в Беларуси, Национальный художественный музей Республики Беларусь | г. Минск, Национальный художественный музей Республики Беларусь (ул. Ленина, 20) | |
7, вс | Чайная презентация: «Зеленый чай — энергия жизни» организатор: Центр японской культуры «Хагакурэ» | г. Минск, Дом литератора (ул. Фрунзе, 5), каб. 314 | |
13, сб | 14-й Международный турнир «Открытый чемпионат и первенство г. Минска по каратэ SANKER CUP 2018» организатор: Ассоциация «Минская федерация каратэ», Центр японской культуры «Хагакурэ» | г. Минск, МКСК «Минск-Арена» (пр. Победителей, 111), СК «Велодром» |
|
13, сб | Мастер-класс: «Сумиэ – живопись тушью» организатор: Центр японской культуры «Хагакурэ», Посольство Японии в Беларуси, Национальный художественный музей Республики Беларусь | г. Минск, Национальный художественный музей Республики Беларусь (ул. Ленина, 20) | |
14, вс | Мастер-класс: «Оригами — искусство моделирования из бумаги» организатор: Центр японской культуры «Хагакурэ» |
г. Минск, Дом литератора (ул. Фрунзе, 5), каб. 314 | |
20, сб | Лекция: «Мидзуки Сигэру. История жизни художника в картинках» организатор: Посольство Японии в Беларуси, Национальный художественный музей Республики Беларусь |
г. Минск, Национальный художественный музей Республики Беларусь (ул. Ленина, 20) | |
21, вс | Мастер-класс «Волшебные шары Кусудама» организатор: Борисовская центральная районная библиотека им. И. Х. Колодеева |
г. Борисов, Борисовская центральная районная библиотека им. И. Х. Колодеева (ул. Чапаева, 3) | |
26 – 28 пт – вс |
Учебно-тренировочный семинар Японской федерации Сётокан каратэ (JKS) организатор: Минская федерация каратэ, Центр японской культуры «Хагакурэ» |
г. Минск, Главный зал Ассоциации «МФК» (ул. Некрасова, 7, 610) | |
27, сб | Мастер-класс: «Оригами – искусство моделирования из бумаги» организатор: Центр японской культуры «Хагакурэ», Посольство Японии в Беларуси, Национальный художественный музей Республики Беларусь |
г. Минск, Национальный художественный музей Республики Беларусь (ул. Ленина, 20) | |
НОЯБРЬ |
3, сб | Открытый республиканский турнир по спочану «Японская осень — 2018» организатор: ОО «Белорусская федерация спочана» |
г. Минск, Республиканский центр олимпийского резерва по гандболу (ул. Филимонова, 55/2) |
3, сб | Концерт японского трехструнного инструмента Цугару-дзямисэн организатор: Посольство Японии в Беларуси, Гродненский государственный музыкальный колледж |
г. Гродно, Гродненский государственный музыкальный колледж (пр. Я. Купалы, 53) | |
3, сб | Лекция о становлении традиционного японского орнамента организатор: Национальный художественный музей Республики Беларусь, Посольство Японии в Беларуси |
г. Минск, Национальный художественный музей Республики Беларусь (ул. Ленина, 20) | |
4, вс | Концерт японского трехструнного инструмента Цугару-дзямисэн организатор: Посольство Японии в Беларуси |
г. Минск, ресторанный дворик «ГастроДвор» (ул. Куйбышева, 45) |
|
10, сб | Семейные квест-эстафеты «Японская осень — 2018» организатор: ОО «Белорусская федерация спочана» | г. Витебск (место проведения уточняется) | |
10, сб | Лекция об использовании традиционного орнамента в современном японском дизайне организатор: Национальный художественный музей Республики Беларусь, Посольство Японии в Беларуси |
г. Минск, Национальный художественный музей Республики Беларусь (ул. Ленина, 20) | |
11, вс | Мастер-класс: «Этэгами — письмо с рисунком в японском стиле» организатор: Центр японской культуры «Хагакурэ» |
г. Минск, Дом литератора (ул. Фрунзе, 5), каб. 314 | |
16 – 17 пт – сб |
Лекция и демонстрация японской чайной церемонии организатор: Посольство Японии в Беларуси, Центр японской культуры «Хагакурэ» | г. Минск (место проведения уточняется) | |
17,сб | Мастер-класс по сёги. Финальная партия «Серебряной лиги» организатор: ОО «Федерация японских шахмат сёги» |
г. Минск, Клуб сёги «Гинкаммури» (ул. Стариновская, 37, 18Н) | |
18, вс | Лекция и демонстрация Икэбана организатор: Посольство Японии в Беларуси, Центр японской культуры «Хагакурэ», Национальный художественный музей Республики Беларусь |
г. Минск, Национальный художественный музей Республики Беларусь (ул. Ленина, 20) | |
24, сб | Музыкально-литературный вечер «Япония — музыкальное отражение в Беларуси» организатор: Могилевская государственная гимназия- колледж искусств |
г. Могилев, Могилевская государственная гимназия- колледж искусств (ул. Ленинская, 52) | |
29, чт | Открытие выставки Японского Фонда «Фотообразы и материалы: японская графика 1970-х годов» организатор: Японский Фонд, Посольство Японии в Беларуси, Картинная галерея Г. Х. Ващенко * Выставка работает по 23.12.2018. |
г. Гомель, Картинная галерея Г. Х. Ващенко (пр. Ленина 43), выставочный зал |
Подробная информация о мероприятиях фестиваля
«Японская осень в Беларуси 2018»
Размещена на сайте Посольства Японии в Республике Беларусь по адресу www.by.emb-japan.go.jp
Посольство Японии в Республике Беларусь 220004 г. Минск, пр. Победителей 23/1, 8-й этаж Тел. (017) 203 6233, 203 60 37
nippon-kultura@mk.mofa.go.jp (отдел культуры) facebook.com/japanembassy.minsk